投稿者: ramu

伊豆2019冬 / Izu trip

城ヶ崎海岸 / Jogasaki

年末の休暇を利用して伊豆に行ってきました。伊豆９月に行ってから（→伊豆2019） 三ヶ月ぶりです。伊豆は好きなのエリアなので何度も行ってます。今回の行き先は、城ヶ島・東伊豆・下田。東伊豆の野天風呂と爪木崎の水仙まつりが目的です。

Read More

Miyako-jima Island

17エンド(2) / 17-End view spot (2)

In October 2019 we went on a trip to Miyakojima island(宮古島) and nearby islands. Miyakojima is in the southwest of Japan and belongs to Okinawa Prefecture (沖縄県). We mainly enjoyed snorkeling there. The sea was clean and warm, with beautiful coral reefs.

日本語 / Japanese

Read More

宮古島・下地島　その１

17エンド(2) / 17-End view spot (2)

10月に、宮古島に行ってきました。宮古島は沖縄本島の南西に方にある、最近人気が高まっている島です。4泊5日と少し長めの滞在で、美しい海と、美味しい宮古の料理、そして温泉を堪能してきました。

この記事では、１日目に行った下地島について書いていきます。
２日目・３日目→その２
４日目・５日目→その３
English

Read More

伊豆2019 / Izu trip

外浦海岸３ / Sotoura Beach

また今年も、伊豆に行ってきました。9月の三連休に熱海・伊東・下田方面に行ってきました。昨年と似たような感じですが、訪れた場所は別の場所になります。

Izu(伊豆) is a famous sightseeing area in Japan. It’s a peninsula blessed with beautiful beaches, plateaus and hot springs. I traveled to Izu in mid-September and enjoyed onsen(hot springs) and sea-bathing.

Read More

Hachijo Island

八丈富士 / Mt.Hachijo-fuji

Hachijo Island (Hachijo-jima, 八丈島) is an island located about 300km south of Tokyo, and it’s belongs to Tokyo Metropolitan.

I went on a trip to Hachijo Island during the Japanese holidays from late April to the beginning of May. The first half of the trip was heavy rain. But I could also see the special scenes brought by the rain.

Japanese / 日本語

Read More