八丈島―大雨のち晴の旅　前編

2019-05-06

2019年、平成最後そして令和最初のGWは、伊豆諸島の八丈島に行ってきました。船での移動も含めて4泊5日とちょっと長めの旅でしたが、前半は天気に恵まれず、雨の中の旅となりました。しかし、雨がもたらす素晴らしい風景にも出会うことができて、良い旅になりました。後半は天気が回復し、三原山と八丈富士のトレッキングもしました。

後編
 English

メッツァ

2018-11-28

2018年11月9日に埼玉の飯能市にという北欧をテーマとした新たなテーマパークリゾート「メッツァ」がオープンしました。核となるムーミンパークは来年3月開業予定となっていて、今はまだ一部だけの開業ですが、なかなか良いところでした。

鳩ノ巣渓谷 / Hatonosu Valley

2018-11-18

先日、奥多摩の鳩ノ巣渓谷に行ってきた。JR青梅線の鳩ノ巣駅で降りて、そこから多摩川沿いの遊歩道を歩いた。紅葉はちょっと早かったが、一部色づいていた。また途中では面白いものも見ることができた。

English

Shikine-jima Island Trip

2018-10-28

I went on a trip to Shikine-jima (式根島) island in late October. Shikine-jima is an island located 150 km south of Tokyo. It’ famous for beautiful coast and natural seaside hot springs.

Japanese / 日本語

式根島　一人島旅

2018-10-27

10/20-21の土日で一泊二日で、伊豆諸島の式根島に島旅に行ってきた。大浦のキャンプ場に泊まり、温泉と海水浴と森林散策の旅。ちょうど一年前の昨年10月に新島とセットで式根島に来たことがあるが、あまりにも良かったのでまた来てしまった。去年は妻と来たが、今回はのんびり一人旅。

English

三浦半島でキャンプ

2018-10-14

9月の秋分の日の三連休は、一泊二日で三浦半島旅行に行ってきた。今回は某海岸でキャンプをした。キャンプが禁止されているわけではないが、正式に認められた場所でもないので、場所は伏せておくことにする。

2 Day Trip to Izu – Sea, Camp, Hot Spring

2018-07-23

I went to Izu area from 6/30 to 7/1. Izu is a peninsula in eastern Shizuoka prefecture. It takes two and a half hours by car or train from Tokyo. Izu is a popular tourist destination with plenty of beautiful coasts and hot springs. It is also one of my favorite areas.

日本語/Japanese